Chamo-me Simplício e tenho condições naturais ainda mais trist...
Chamo-me Simplício e tenho condições naturais ainda mais tristes do que o meu nome.
Nasci sob a influência de uma estrela maligna, nasci marcado com o selo do infortúnio.
Sou míope; pior do que isso, duplamente míope, miopia física e moralmente.
Miopia física: — a duas polegadas de distância dos olhos não distingo um girassol de uma violeta.
E por isso ando na cidade e não vejo as casas.
е
Miopia moral: — sou sempre escravo das ideias dos outros; porque nunca pude ajustar duas ideias
minhas.
E por isso quando vou às galerias da câmara temporária ou do senado, sou consecutiva e decidi-
damente do parecer de todos os oradores que falam pro e contra a matéria em discussão.
Se ao menos eu não tivesse consciência dessa minha miopia moral!... mas a convicção profunda de
infortúnio tão grande é a única luz que brilha sem nuvens no meu espírito.
Disse-me um negociante meu amigo que por essa luz da consciência represento eu a antítese de
não poucos varões assinalados que não têm dez por cento de capital da inteligência que ostentam, e
com que negociam na praça das coisas públicas.
— Mas esses varões não quebram, negociando assim?... perguntei-lhe.
Qual! são as coisas públicas que andam ou se mostram quebradas.
E eles?...
Continuam sempre a negociar com o crédito dos tolos, e sempre se apresentam como boas
firmas.
Na cândida inocência da minha miopia moral não pude entender se havia simplicidade ou malícia
nas palavras do meu amigo.
MACEDO, Joaquim Manuel de. A luneta mágica. São Paulo: Saraiva, 1961.
Aludindo ao célebre verso com que o poeta latino Virgílio (70-19 a.C.) inicia a Eneida - "Eu canto as
armas e o herói..." -, Luís de Camões inicia o poema épico Os Lusíadas com o verso "As armas e os
barões assinalados", para anunciar que vai celebrar as façanhas militares ("as armas") de heroicos varões
portugueses ("barões assinalados"). De posse dessa referência,
a) demonstre qual o trecho de A luneta mágica faz alusão ao primeiro verso de Os Lusíadas.
b) explique o efeito irônico obtido pelo narrador com essa referência ao texto de Camões.
Nasci sob a influência de uma estrela maligna, nasci marcado com o selo do infortúnio.
Sou míope; pior do que isso, duplamente míope, miopia física e moralmente.
Miopia física: — a duas polegadas de distância dos olhos não distingo um girassol de uma violeta.
E por isso ando na cidade e não vejo as casas.
е
Miopia moral: — sou sempre escravo das ideias dos outros; porque nunca pude ajustar duas ideias
minhas.
E por isso quando vou às galerias da câmara temporária ou do senado, sou consecutiva e decidi-
damente do parecer de todos os oradores que falam pro e contra a matéria em discussão.
Se ao menos eu não tivesse consciência dessa minha miopia moral!... mas a convicção profunda de
infortúnio tão grande é a única luz que brilha sem nuvens no meu espírito.
Disse-me um negociante meu amigo que por essa luz da consciência represento eu a antítese de
não poucos varões assinalados que não têm dez por cento de capital da inteligência que ostentam, e
com que negociam na praça das coisas públicas.
— Mas esses varões não quebram, negociando assim?... perguntei-lhe.
Qual! são as coisas públicas que andam ou se mostram quebradas.
E eles?...
Continuam sempre a negociar com o crédito dos tolos, e sempre se apresentam como boas
firmas.
Na cândida inocência da minha miopia moral não pude entender se havia simplicidade ou malícia
nas palavras do meu amigo.
MACEDO, Joaquim Manuel de. A luneta mágica. São Paulo: Saraiva, 1961.
Aludindo ao célebre verso com que o poeta latino Virgílio (70-19 a.C.) inicia a Eneida - "Eu canto as
armas e o herói..." -, Luís de Camões inicia o poema épico Os Lusíadas com o verso "As armas e os
barões assinalados", para anunciar que vai celebrar as façanhas militares ("as armas") de heroicos varões
portugueses ("barões assinalados"). De posse dessa referência,
a) demonstre qual o trecho de A luneta mágica faz alusão ao primeiro verso de Os Lusíadas.
b) explique o efeito irônico obtido pelo narrador com essa referência ao texto de Camões.
1 Resposta
Ver resposta
A respeito da obra “A luneta mágica”, podemos afirmar:
- a) O trecho que faz alusão ao primeiro verso de “Os Lusíadas” é: “Disse-me um negociante meu amigo que por essa luz da consciência represento eu a antítese de não poucos varões assinalados que não têm dez por cento de capital da inteligência que ostentam, e com que negociam na praça das coisas públicas”.
- b) Ao fazer referência ao texto de Camões, o narrador obtém um efeito irônico, que é o de que Simplício, na sua consciência em relação à sua miopia moral, não é capaz de prejudicar as pessoas, bem diferente daqueles que, não tendo a mesma consciência, vão até a praça para realizar negócios com finalidades pouco elevadas. É como se o narrador dissesse: a consciência da fraqueza moral é mais virtuosa que a sua completa ignorância.
Joaquim Manuel de Macedo
Joaquim Manuel de Macedo foi um escritor brasileiro do século XIX. O romance “A Moreninha”, de sua autoria, iniciou o movimento romântico na Literatura Brasileira. Suas obras se concentram nos romances urbanos, marcados pela idealização da amada e pelo sentimento de solidão em meio ao caos do mundo. Também foi membro da Academia Brasileira de Letras.
Saiba mais sobre romance em:
#SPJ1
Sua resposta
Mais perguntas de Português
Você tem alguma dúvida?
Faça sua pergunta e receba a resposta de outros estudantes.
