Acontraposição irônica entre lutar contra tudo e lutar contra...

Olá!

A contraposição irônica entre "lutar contra tudo" e "lutar contra baratas" em "'Lutaremos contra tudo' - havia dito - e ele pensou com amargor que estavam lutando apenas contra as baratas, as horríveis baratas do velho sobradão" revela da personagem o sentimento de passividade quanto às dificuldades impostas pela vida.

O autor utiliza como recurso as baratas para transmitir o desgaste em que a relação se encontrava, estabelecendo uma comparação com o tamanho abandono do sobrado tomado por pestes.

Espero ter ajudado, um abraço! :)