Cantiga –Santiado de Airas Nunes(Era Medieval)Bailemos nós ja...

Cantiga –Santiado de Airas Nunes(Era Medieval)Bailemos nós ja todas tres, ai amigas, so aquestas avelaneiras frolidas(frolidas = floridas)e quen for velida, como nós, velidas,(velida = formosa)se amigo amar, soaquestas avelaneiras frolidas(aquestas = estas)verrá bailar.(verrá = virá)Bailemos nós ja todas tres, ai irmanas,(irmanas = irmãs)so aqueste ramo destas avelanas(aqueste = este)e quen for louçana, como nós, louçanas(louçana = formosa)se amig'amar, so aqueste ramo destas avelanas(avelanas = avelaneiras)verrá bailar.Por Deus, ai amigas, mentr'al non fazemos,(mentr’al = enquanto outras coisas)so aqueste ramo frolido bailemose quen ben parecer, como nós parecemos,(bem parecer = tiver belo aspecto)se amig'amar, so aqueste ramo so'l que nós bailemosverrá bailar. Confessor Medieval –Cecília Meireles (1960)Irias à bailia com teu amigo, Se ele não te dera saía de sirgo?(sirgo = seda)Se te dera apenas um anel de vidroIrias com ele por sombra e perigo?Irias à bailia sem teu amigo, Se ele não pudesse ir bailar contigo?Irias com ele se te houvessem ditoQue o amigo que amavas é teu inimigo?Sem a flor no peito, sem saia de sirgo,
5Irias sem ele, e sem anel devidro?Irias à bailia, já sem teu amigo, E sem nenhum suspiro?

Tanto na cantiga como no poema de Cecília Meireles verificam-se diferentes personagens: um eu poemático que assume a palavra, e um interlocutor ou interlocutores a quem se dirige. Indique o interlocutor ou interlocutores do eu lírico em cada um dos textos